The Hero embodying the coming of Spring, the Water element and Fertility in Armenian and Iranian Folklore

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  Garnik Gevorgyan

  Tamar Hayrapetyan

Abstract

In the article we have attempted to examine the characters of one of the shared heroes found in Armenian and Iranian folk tales and festive ceremonies, Kosa, and his companions, the flower-spring bride and the demon giant. They embody the cyclical alternation of the seasons, namely winter and spring, springtime agricultural work, fertility, the water element and rain that ensure the germination of seeds sown in the soil. These heroes, who have identical functions in the tales of both peoples, are the survivors of their shared ancient deities. These spirit-deities have been preserved in the collective memory of generations in anthropomorphized forms, gradually transforming into ordinary heroes. In the folklore of the peoples living in regions with a dry continental climate, particular significance is naturally attached to the water element, rain-invoking rituals, spring agricultural works, soil fertility enhancement, and the ritual ceremonies associated with them. These shared heroes found in Armenian and Iranian folk tales are closely related to the worship of the mother goddess of fertility, Anahit. In the Armenian and Iranian folk tales woven around the hero known as Kosa, this figure is mainly fictionalized in the roles of a womanizer who abducts women, an ingenious trickster, a cunning thief, and a wealthy landowner who tortures his servants. In the course of analyzing the hero’s character, we have also drawn on relevant material from the rituals of spring holidays. In the folk plays dedicated to the awakening of spring and the accompanying rain-invoking rituals, Kosa’s demonic rival persistently courts his bride attempting to seduce and abduct her. We witness the fictionalized story of this rivalry as a recurring narrative of the love triangle with varying success in numerous fairy tales centered on the motif of returning the abducted wife. In folk play-performances staged during the Armenian Barekendan, Trndez, Hambardzum, and Iranian Kousegardani, Kousebarneshin Arus Goli, and other holidays, this hero or his alter egos (Aklatiz, Pas papuk, Pir babu) assume a central role. In Armenian and Iranian folklore, Kosa embodies the death and rebirth of nature, the awakening of spring, rain-invoking rituals, and the image of a fertile male serving the temple of the goddess Anahit.

How to Cite

Gevorgyan, G., & Hayrapetyan, T. (2026). The Hero embodying the coming of Spring, the Water element and Fertility in Armenian and Iranian Folklore. The Oriental Studies, (97), 161–182. https://doi.org/10.15407/skhodoznavstvo2026.97.161
Article views: 0 | PDF Downloads: 0

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Keywords

Anahit, Kosa, Barekendan, Trndez, Kousegardani, Arus Goli

References
Мелетинский Е. (1986), Введение в историческую поэтику эпоса и романа, Наука, Москва.
Мелетинский Е. (2005), Герой волшебной сказки, происхождение образа, Академия исследований культуры, Традиция, Москва – Санкт Петербург.
Բդոյան Վ. (1972), Երկրագործական մշակույթը հայաստանում, Երևան, Ակադեմիա։
Խառատյան Հ. (2005), Հայ ժողովրդական տոները, Երևան, Զանգակ-97:
Հայ ժողովրդական հեքիաթներ (1959), հատոր 2, Երևան, ՀՍՍՌ ԳԱ հրատ.
Հայ ժողովրդական հեքիաթներ (1979), հատոր 7, Երևան, ՀՍՍՌ ԳԱ հրատ.
Հայ ժողովրդական հեքիաթներ (1968), հատոր 9, Երևան, ՀՍՍՌ ԳԱ հրատ.
Հայ ժողովրդական հեքիաթներ (1967), հատոր 10, Երևան, ՀՍՍՌ ԳԱ հրատ.
Հայ ժողովրդական հեքիաթներ (1984), հատոր 12, Երևան, ՀՍՍՌ ԳԱ հրատ.
Հայ ժողովրդական հեքիաթներ (2012), հատոր 17, Երևան, ՀՍՍՌ ԳԱ հրատ.
Հայրապետյան Թ. (2016), Արքետիպային հարակցումները հայկական հրաշապատում հեքիաթներում և վիպապատմական բանահյուսության մեջ, Երևան, ՀՀ ԳԱԱ “Գիտություն” հրատ.
Հովսեփյան Հ. (2009), Ղարադաղի հայերը, հատոր II, Բանահյուսություն, Երևան, ՀՀ ԳԱԱ “Գիտություն” հրատ.
Uther H. (2011), The Types of International Folktales. A Classification and Bibliography, Part II, Tales of the Stupid Ogre, Anecdotes and Jokes, and Formula Tales, Academia Scientiarum Fennica, Helsinki.
آقا عباسي، يدالله (2010)، بارانخواهي، مطالعات ايراني. شمارۀ 12 ، صص 20–1
. بیروني، ابوريحان (1983)، التفهیم لاوائل الصناعه التنجیم، تصحیح جلال الدين همايي، تهران: انجمن آثارملي.
3–4 دهقان امرالله (2007)، رسوم باران خوتهی در بوشهر، روزنامه ایران، 13 بهمن
خراعی حمید رضا (2001)، افسانه هی خراسان، تهران، ماه جان.
کیا، خجسته (1996)، قهرمانان بادپا در نمايشهای ايراني. تهران: مرکز
فقیری ابولقاسم (2010)، باورهای سرزمین مادری ام، شیراز، نوید شیراز.
فرهنگ عامیانه مردم ایران (2002)، ج. 2، تهان، چشمه.
میرشکرايي محمد (1980)، پايگاه اجتماعي نمايشهای عامیانه در مازندران و گیلان، هنر و مردم، دورۀ 16 . شماره 193صص. 64–52

REFERENCES
Meletinskiy E. (1986), Vvedeniye v istoricheskuyu poetiku eposa i romana, Nauka, Moscow. (In Russian).
Meletinskiy E. (2005), Geroy volshebnoy skazki, proiskhozhdeniye obraza, Akademiya issledovaniy kul’tury, Traditsiya, Moskva and Saint-Petersburg. (In Russian).
Al Biruni A. (1983), Al-Tafhim, Correction by Jalaluddin Homayi, Babak, Tehran. (In Persian).
Agha Abbasi Y. (2010), Rain-seeking, Iranian Studies, Farhangestan-e honar, Tehran. (In Persian).
Bdoyan V. (1972), Agricultural culture in Armenia, Academy, Erevan. (In Armenian).
Dehghan A. (2010), “Rain-Praying Customs in Bushehr”, Iran Newspaper, February, No. 13, pp. 3–4. (In Persian).
Armenian Folk Tales (1959), Volume 2, Publishing House of the Academy of Sciences of the Armenian SSR, Erevan. (In Armenian).
Armenian Folk Tales (1979), Volume 7, Publishing House of the Academy of Sciences of the Armenian SSR, Erevan. (In Armenian).
Armenian Folk Tales (1968), Volume 9, Publishing House of the Academy of Sciences of the Armenian SSR, Erevan. (In Armenian).
Armenian Folk Tales (1967), Volume 10, Publishing House of the Academy of Sciences of the Armenian SSR, Erevan. (In Armenian).
Armenian Folk Tales (1984), Volume 12, Publishing House of the Academy of Sciences of the Armenian SSR, Erevan. (In Armenian).
Armenian Folk Tales (2012), Volume 17, Publishing House of the Academy of Sciences of the Armenian SSR, Erevan. (In Armenian).
Faqiri A. (2010), Beliefs of My Motherland, Navid Shiraz, Shiraz. (In Persian).
Folk culture of the Iranian people (FAMI) (2002), Vol. 2, Chashme, Tehran. (In Persian).
Hayrapetyan T. (2016), Archetypal connections in Armenian fairy tales and historical folklore, “Science” Publishing House of the National Academy of Sciences of the Republic of Armenia, Erevan. (In Armenian).
Hovsepyan H. (2009), The Armenians of Gharadagh, Volume II: Folklore, “Science” Publishing House of the NAS of the Republic of Armenia, Yerevan.
Mir Shokrayi M. (1980), “Social platform of folk performances in Mazandaran and Gilan”, Art and People, Vol. 16. Issue 193, pp. 52–65. (In Persian).
Khazaei Hamid Reza (2001), Legends of Khorasan, Mahjan, Tehran. (In Persian).
Kharatyan H. (2005), Armenian Folk Holidays, Zangak-97, Yerevan. (In Armenian).
Kia Kh. (1996), Wind-borne heroes in Iranian plays, Markaz, Tehran. (In Persian).
Uther H. (2011), The Types of International Folktales. A Classification and Bibliography, Part II, Tales of the Stupid Ogre, Anecdotes and Jokes, and Formula Tales, Academia Scientiarum Fennica, Helsinki.