The development of the Ardabil Shrine endowments (Waqfs) in the First Quarter of the Sixteenth Century
##plugins.themes.bootstrap3.article.main##
##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##
Abstract
The city of Ardabil acquired a position of major importance within the Safavid state founded by Shāh Ismāʿīl and experienced significant growth in the early 16th century. Its location along international trade routes, its status as the Safavid homeland, and its role as the burial place of Shaykh Ṣafī and other ancestors of the dynasty were among the principal factors shaping the city’s development. Although the endowments (waqfs) of the Shaykh Ṣafī Shrine in Ardabil experienced substantial expansion in the 14th century, the pace of new endowments slowed considerably during the 15th century; this trend was reversed in the first quarter of the 16th century, when the shrine entered a renewed phase of growth. Drawing on the official waqf registers entitled Ṣarīḥ al-Mulk preserved in the National Library of Iran (Nos 2734 and 7866-5), as well as archival documents housed in the National Museum of Iran (Nos 25705, 25706, 25707, and 25708), this article examines the development of the Shaykh Ṣafī Shrine waqfs during the reign of Shāh Ismāʿīl (1501–1524). In this context, 21 waqf records and archival documents have been examined, and a total of 88 properties transferred to the shrine endowments have been identified. The evidence indicates that during this period the shrine’s waqfs expanded through both purchases and donations. In addition to the Ardabil region, the waqfs increased in other areas of Iranian Azerbaijan – including Tabriz, Urmia, Marāgha, Garmrūd (Miyāna), Hashtrūd, Dehkharqān, Meshgīn, Khalkhāl, Tasūj, and Sarāb – as well as in Gīlān and in the vicinity of Tehran. The waqf properties consisted of villages, hamlets, agricultural fields, orchards, vineyards, mills, shops, workshops, and caravanserais.
How to Cite
##plugins.themes.bootstrap3.article.details##
Safavids, Shāh Ismāʿīl, Shaykh Ṣafī, Religious endowments, Urban and economic development
Sarrishtadār, Mīrzā Ḥasan Khān (No. 7866-5), Ṣarīḥ al-Mulk, The National Library of Iran. (In Persian).
Shīrāzī, Zayn al-‘Ābidīn ‘Abdī Beg (No. 2734), Ṣarīḥ al-Mulk, The National Library of Iran. (In Persian).
Tabrīzī, Ḥayātī (No. 15776), Tārīkh, The National Library of Iran. (In Persian).
The National Museum of Iran (NMI), docs Nos 25705, 25706, 25707, 25708. (In Persian).
Published works
Abe N. (2017), “Mausoleums in Safavid Family History: An Unpublished Royal Edict from the Ardabil Shrine (912/1507)”, DYNTRAN Working Paper, No. 28, online edition, September 26, available at: http://dyntran.hypotheses.org/1994 (accessed November 01, 2024).
Aḥmadī N. and Lutfī M. (1388), “Tawliyyat-i buq‘a-yi Shaykh Ṣafī al-Dīn-i Ardabīlī dar dawra-yi ḥukūmat-i Ṣafavīyān”, Tārīkh-i Islām va Iran: Faṣlnāma-yi ‘Ilmī-Pazhūhishī-yi ‘Ulūm-i Insānī-yi Dānishgāh al-Zahrā, Vol. 19, No. 3, pp. 27–48. (In Persian).
Aḥmadī N. (1390), Dar bāb-ı awqāf-i Ṣafavī (Majmū‘a-yi maqālāt), Kitābkhāna, Muzeh va Markaz-i Asnād-i Majlis-i Shūrā-yi Islāmī, Tehran. (In Persian).
Āl-i Dāvūd S. A. (1390), “Fihrist-i mawqūfāt-i buq‘a-yi Shaykh Ṣafī al-Dīn-i Ardabīlī: Do athar-i nou-yāfta”, Gozāriş-i Mīrās, No. 45, pp. 72–4. (In Persian).
Ardabīlī, Ibn Bazzāz (1373), Ṣafwat al-Ṣafā, ed. G. R. Ṭabāṭabā’ī Majd, Intishārāt-i Muṣaḥḥiḥ, Tabriz. (In Persian).
Arıklı E. (2004), Ərdəbil livasının müfəssəl dəftəri (araşdırma və transliterasiya), Nurlan, Bakı. (In Azerbaijani).
Bidlīsī, Sharaf Khān (1377), Sharaf-nāma, ed. V. Velyaminov-Zernov, Vol. 1, Intishārāt-i Asāṭīr, Tehran. (In Persian).
Bilgili A. S. (2009), “Devletlik Pir: Şeyh Safiyyüddin-i Erdebilî Vakfı”, Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Dergisi, No. 49, pp. 47–94. (In Turkish).
Bir Medeniyetin İzdüşümü: Vakıflar (2014), ed. M. Kurtoğlu, Vakıflar Genel Müdürlüğü, Ankara. (In Turkish).
Dedeyev B. (2017), “XVI. Yüzyıl Osmanlı Saraylarında Azerbaycanlı Hattat ve Kâtipler”, Türk Kültürü ve Hacı Bektaş Velî Araştırma Dergisi, No. 81, pp. 89–113. (In Turkish).
Efendijev O. (1981), Azerbajdžanskoje gosudarstvo Sefevidov v XVI veke, Elm, Baku. (In Russian).
Farhang-i jughrāfiyā’ī-yi Īrān (1328a), ed. Ḥusayn ‘Alī Razmārā, Vol. 1, Intishārāt-i Dā’ira-yi Jughrāfiyā’ī-yi Sitād-i Artash, Tehran. (In Persian).
Farhang-i jughrāfiyā’ī-yi Īrān (1328b), ed. Ḥusayn ‘Alī Razmārā, Vol. 2, Intishārāt-i Dā’ira-yi Jughrāfiyā’ī-yi Sitād-i Artash, Tehran. (In Persian).
Farhang-i jughrāfiyā’ī-yi Īrān (1330), ed. Ḥusayn ‘Alī Razmārā, Vol. 4, Intishārāt-i Dā’ira-yi Jughrāfiyā’ī-yi Sitād-i Artash, Tehran. (In Persian).
Floor W. (2003), “The Khalifeh al-kholafa of the Safavid Sufi Order”, Zeitschrift der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft, Vol. 153, No. 1, pp. 51–86.
Floor W. (2009), “Kadḵodā”, Encyclopaedia Iranica, Vol. 15, Fasc. 3, pp. 328–31.
Gejdarov M. (1982), Goroda i gorodskoje remeslo Azerbajdžana (XIII–XVII vv.). Remeslo i remeslennyje centry, Elm, Baku. (In Russian).
Ghereghlou K. (2017), “Chronicling a Dynasty on the Make: New Light on the Early Safavids in Hayātī Tabrīzī’s Tārīkh”, Journal of American Oriental Society, Vol. 137, No. 4, pp. 805–32. DOI: https://doi.org/10.7817/jameroriesoci.137.4.0805
Gorbān-nazhād P. and Aḥmadvand Z. (1402), “Barrasī-yi waqf dar tarīqat-i Ṣafavī az Ilkhānīyān tā bar āmadan-i Ṣafavīyān bar asās-i Ṣarīḥ al-Mulk-i ‘Abdī Beg-i Shīrāzī”, Pazhūhish-hā-yi Tārīkhī, Vol. 15, No. 4 (60), pp. 31–55. (In Persian). DOI: https://doi.org/10.22108/JHR.2023.135566.2436
Gronke M. (1993), Derwische im Vorhof der Macht: Sozial und Wirtschaftsgeschichte Nordwestirans im 13. und 14. Jahrhundert, Steiner, Stuttgart.
Gulmughānīzāda-‘Aṣl M. and Yūsifī H. (1384), Bāstānshināsī va tārīkh-i honar-i buq‘a-yi Shaykh Ṣafī al-Dīn-i Ardabīlī, Intishārāt-i Nīk-Āmūz, Ardabil. (In Persian).
Günay H. M. and Yediyıldız B. (2012), “Vakıf”, Türkiye Diyanet Vakfı İslām Ansiklopedisi, Vol. 42, pp. 475–86. (In Turkish).
Günümüz Türkçesiyle Evliya Çelebi Seyahatnamesi (2008), Vol. II/1, ed. Y. Dağlı and S. A. Kahraman, Yapı Kredi Yayınları, İstanbul. (In Turkish).
Heravī, Amīr Ṣadr al-Dīn İbrāhīm Amīnī (1383), Futūḥāt-i Shāhī, ed. M. R. Naṣīrī, Anjuman-i Āthār u Mafākhīr-i Farhangī, Tehran. (In Persian).
Hinz W. (1936), Irans Aufstieg zum Nationalstaat im fünfzehnten Jahrhundert, Walter de Gruyter & Co., Berlin und Leipzig.
Jahāngushā-yi Khāqān (Tārīkh-i Shāh Ismā‘īl) (1986), ed. A. Muḍṭar, Markaz-i Taḥqīqāt-i Fārsī-yi Īrān u Pākistān, Islamabad. (In Persian).
Javanshir B. (2007), İran’daki Türk Boyları ve Boy Mensubu Kişiler (Safevî Dönemi – I Şah Tahmasp Hâkimiyetinin Sonuna Kadar / 1576), Doktora Tezi, Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul. (In Turkish).
Khwāndamīr, Ghiyāth al-Dīn (1380), Tārīkh-i Ḥabīb al-Siyar, ed. J. Humā’ī, Vol. 4, Intishārāt-i Khayyām, Tehran. (In Persian).
Lāhijī, ‘Alī b. Shams al-Dīn (1352), Tārīh-i Khānī, ed. M. Sotūda, Bonyād-i Farhang-i Īrān, Tehran. (In Persian).
Lambton A. K. S. (2002), “Waḳf in Persia”, The Encyclopaedia of Islam, New Edition, ed. Vol. 11, pp. 81–7.
Martin B. G. (1965), “Seven Safavid Documents from Azarbayjan”, in Stern S. M. (ed.), Documents from Islamic Chanceries, Bruno Cassirer, Oxford, pp. 171–206.
Mazzaoui M. (1972), The Origins of the Safawids: Shi’ism, Sufism and the Ghulat, Franz Steiner Verlag GMBH, Wiesbaden.
Mirzə Əhməd Mirzə Xudaverdi oğlu (2009), Əxbarnamə: Talış xanlığı tarixindən, tərcümə: Ə. Hüseynzadə, Dizayn EL MMC, Bakı. (In Azerbaijani).
Morton A. (1974), “The Ardabil Shrine in the Reign of Shah Tahmasp I”, Iran, Vol. 12, pp. 31–64.
Morton A. (1975), “The Ardabil Shrine in the Reign of Shah Tahmasp I (Concluded)”, Iran, Vol. 13, pp. 39–58.
Musalı N. (2018), “Şah İsmail’in Ağabeyi İbrahim Mirza ve Kızılbaş Hareketi İçindeki Rolü”, in IV. Uluslararası Alevilik ve Bektaşilik Sempozyumu, Vol. 2, Hacı Bayram Veli Üniversitesi, Ankara, pp. 205–31. (In Turkish).
Musalı N. (2022), “Safevī Saltanatında İlk Taht Kavgası: Süleyman Mirza Ayaklanması”, in XVIII. Türk Tarih Kongresi, Vol. 6, Türk Tarih Kurumu, Ankara, pp. 685–708. (In Turkish).
Musalı N. (2023), “Erdebil Tekkesi’ne Dair Yeni Bir Vesika: Şeyh İbrahim Safevî’nin Miras Listesi”, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Dergisi, Vol. 63, No. 2, pp. 1082–119. (In Turkish).
Mūsavī R. (1379 h. s.), Ardabīl dar ‘aṣr-i Ṣafaviyya, Intishārāt-i Shaykh Ṣafī al-Dīn, Ardabil. (In Persian).
Mūsavī S. F. (1347 h. s.), Tārīkh-i Ardabīl va dānishmandān, Vol. 1, Matba‘at al-Ādāb, Najaf. (In Persian).
Mūsavī S. F. (1378 h. s.), Tārīkh-i Ardabīl va dānishmandān, Vol. 2, Intishārāt-i Shaykh Ṣafī al-Dīn, Ardabil. (In Persian).
Najafī-nazhād S. (1397 h. s.), “Ardabīl: Shahr-i muqaddas-i Ṣafavīyān”, Faṣlnāma-i ‘Ilmī-Pazhūhişī-yi Tārīkh, Vol. 13, No. 50, pp. 88–114. (In Persian).
Olearius A. (1669), The Voyages and Travells of the Ambassadors Sent by Frederick, Duke of Holstein, to the Great Duke of Muscovy and the King of Persia: Begun in the Year 1633 and Finish’d in 1639, transl. by J. Davies, Printed for John Starkey and Thomas Basset, at the Mitre near Temple-Barr, and at the George near St. Dunstans Church in Fleet-Street, London.
Peters R. (2002), “Waḳf”, The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Vol. 11, pp. 59–63.
Petruševskij I. P. (1947), “Vakufnyje imenija Ardebilskogo mazara v XVII veke”, Trudy Instituta istorii imeni A. Bakihanova Akademii Nauk Azerbajdžanskoj SSR, Vol. 1, pp. 24–41. (In Russian).
Qazvīnī, Hamdullah Mustawfī (1362 h. s.), Nuzhat al-Qulūb, ed. Guy Le Strange, Dunyā-yı Kitāb, Tehran. (In Persian).
Radzhabli A. (1997), Numizmatika Azerbajdzhana, Elm ve Hayat, Baku. (In Russian).
Radzhabli A. (2014), Monetnoje delo Azerbajdzhanskogo gosudarstva Sefevidov, Ziya, Baku. (In Russian).
Rəhimov Ə. (1970), Əbdi bəy Şirazi (həyat və yaradıcılığı), Elm, Bakı. (In Azerbaijani).
Reid J. J. (1983), Tribalism and Society in Islamic Iran (1500–1629), Undena Publications, California.
Rizvi K. (2011), The Safavid Dynastic Shrine: Architecture, Religion and Power in Early Modern Iran, I. B. Tauris, London.
Roemer H. R. (1986), “The Safavid Period”, in Jackson P. and Lockhart L. (ed.), The Cambridge History of Iran, Vol. 6, Cambridge University Press, pp. 189–350.
Rūmlū, Ḥasan (1389), Aḥsan al-Tawārīkh, ed. A. Navā’ī, Vol. 2, Intishārāt-i Asāṭīr, Tehran. (In Persian).
Ṣafarī B. (1370), Ardabīl dar gozargāh-i tārīkh, Vol. 2, Intishārāt-i Dānishgāh-i Āzād-i Islāmī, Ardabil. (In Persian).
Savory R. (1960), “The Principial Offices of the Safavid State during the Reign of Ismail I”, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Vol. 23, pp. 91–105.
Savory R. (1965), “The Office of Khalifat al-Khulafa under the Safawids”, Journal of the American Oriental Society, Vol. 85, pp. 497–502.
Savory R. (1980), Iran under the Safavids, Cambridge University Press.
Shaykh al-Ḥukamā’ī I. (1387), Fihrist-i asnād-i buq‘a-yi Shaykh Ṣafī al-Dīn-i Ardabīlī, Kitābkhāna, Muzeh va Markaz-i Asnād-i Majlis-i Shūrā-yi Islāmī, Tehran. (In Persian).
Shīrāzī, ‘Abdī Beg (1369), Takmilat al-Akhbār, ed. A. Navā’ī, Nashr-i Nay, Tehran. (In Persian).
Shīrāzī, Zayn al-‘Ābidīn ‘Abdī Beg Navīdī (1390), Ṣarīḥ al-Mulk: Vaqfnāma-yi buq‘a-yi Shaykh Ṣafī al-Dīn-i Ardabīlī, ed. M. M. Hidāyatī, Sāzmān-i Awqāf u Umūr-i Khayriyya, Tehran. (In Persian).
Sümer F. (1992), Kara Koyunlular (Başlangıçtan Cihan Şah’a Kadar), Türk Tarih Kurumu, Ankara. (In Turkish).
Sümer F. (1999), Safevî Devletinin Kuruluşu ve Gelişmesinde Anadolu Türklerinin Rolü, Türk Tarih Kurumu, Ankara. (In Turkish).
Şükürov G. (2009), “Safevîlerde Av Geleneğinin Oluşumu ve I. Şah İsmail Dönemi Av Merasimleri”, Acta Turcica, Vol. 1, No. 1, pp. 56–71. (In Turkish).
Tadhkira-yi Shāh Tahmāsb (1342 h. s.), ed. ‘Abd al-Shakūr, Kunst und Buchdruckerei Kaviani, Berlin. (In Persian).
Tarbiyat M. A. (1314), Dānishmandān-i Āzarbāyjān, Maṭba‘a-yi Majlis, Tehran. (In Persian).
The Principal Navigations, Voyages, Traffiques and Discoveries of the English Nation (1599), ed. R. Hakluyt, Vol. 1, Imprinted by George Bishop, Ralph Newberie and Robert Barker, London.
Werner C. (2015), Vaqf en Iran: Aspects Culturels, Religieux et Sociaux, Association Pour l’Avancement des Études Iraniennes, Paris.
Zāhidī, Shaykh Ḥusayn (1343), Silsilat al-Nasab-i Ṣafaviyya, Intishārāt-i Iranshahr, Berlin. (In Persian).
Zarinebaf-Shahr F. (1998), “Economic Activities of Safavid Women in the Shrine-City of Ardabil”, Iranian Studies, Vol. 31, No. 2, pp. 247–61.