Від біженців до державності: Сполучені Штати Америки і формування Ізраїлю (1945–1948)

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

##plugins.themes.bootstrap3.article.sidebar##

  В. В. Юшкевич

Анотація

Стаття аналізує еволюцію політики Сполучених Штатів Америки щодо єврейських біженців у контексті повоєнної трансформації міжнародної системи та формування нових геополітичних реалій на Близькому Сході. Особлива увага приділяється переходу від реакції на гуманітарну кризу єврейських переміщених осіб до стратегічної дипломатичної підтримки єврейського державотворчого проєкту. Центральне місце посідають результати місії Ерла Гаррісона (1945) та президентська директива Гаррі С. Трумена від 22 грудня 1945 року, які позначили відхід від обмежувальної імміграційної політики та задали вектор подальших дій американської адміністрації. У статті розкривається механізм організації нелегальної міграції євреїв із Центрально-Східної Європи до американської зони окупації та далі – до Палестини. Особливо наголошено на ролі сіоністських структур, співпраці з єврейськими благодійними організаціями та сприянні влади Чехословаччини й СРСР у цьому процесі. Значну увагу приділено англо-американському діалогу щодо майбутнього Палестини, аналізуються причини провалу плану Моррісона-Грейді та Комітету з вивчення єврейського питання. Внаслідок розгляду зазначених подій простежується, як “палестинське питання” набуло міжнародного виміру та призвело до ухвалення Резолюції № 181 Генеральної Асамблеї ООН у листопаді 1947 року. Автор доводить, що єврейські біженці постали не лише як об’єкт гуманітарної підтримки, а й як інструмент реалізації нової геополітичної конфігурації Близького Сходу. Американська політика щодо переміщених осіб стала одним із ключових чинників у процесі визнання права єврейського народу на власну державу в умовах глобального перегляду післявоєнного світового порядку.

Як цитувати

Юшкевич, В. В. (2025). Від біженців до державності: Сполучені Штати Америки і формування Ізраїлю (1945–1948). Сходознавство, (95), 115–142. https://doi.org/10.15407/skhodoznavstvo2025.95.115
Переглядів статті: 15 | Завантажень PDF: 12

##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Ключові слова

адміністрація Трумена, англо-американська дипломатія, біженці, Близький Схід, єврейська міграція, палестинське питання, переміщені особи; сіонізм

Посилання

“46,000 Service Wives, 12,000 Children Enter US” (1946), The Evening Star, No. 37349, August 7.

“92 From Oswego Camp Make Legal Entry to U.S.” (1946), The Evening Star, No. 37148, January 18.

ADDEPLM (1944), “Investigation Report of the Life in a German Extermination Camp (KZ Natzweiler) and the Atrocities Committed There (1941–1945) by Capt. Yurka N. Galitzine”, December.

ADDEPLM, Eisenhower Papers (1942), “Secret Report Concerning Economic Life in Poland. Description of Concentration Camp Mauthausen. Report on Oswięcim (January 1 – April 30, 1942)”, July.

ADDEPLM, Eisenhower Papers (1945), “G-2 Report No. 307 by Lt. W. R. Johnson. The Hasag Panzerfaust Factory and Concentration Camp”, April 28.

ADDEPLM, Eisenhower Papers (1945), “Letter from General Dwight D. Eisenhower to the U.S. President Harry S. Truman on Jewish Victims of Nazi Persecution”, October 8.

ADDEPLM, Eisenhower Papers (1945), “Letter from General Dwight D. Eisenhower to General of the Army George C. Marshall Regarding Visit to Germany Internment Camp”, April 15.

ADDEPLM, Eisenhower Papers (1945), “Report on Dachau Prepared by the Office of Strategic Services Section of Seventh Army”.

ADDEPLM, Eisenhower Papers (1945), “Report of Earl G. Harrison’s Mission to Europe to Inquire Into the Needs of Displaced Persons”, August 24.

ADDEPLM, Eisenhower Papers (1945), “Report on Atrocities Committed by the Germans Against the Civilian Population of Belgium by Brigadier General R. McClure and Brigadier A. C. Neville”, February.

ADDEPLM, Eisenhower Papers (1945), “Transcript of Press Conference of General of the Army Dwight D. Eisenhower, Supreme Commander of Allied Expeditionary Force, in Auditorium of the Pentagon Concerning Nazi Camps”, June 18.

Anglo-American Committee of Inquiry on Jewish Problems in Palestine and Europe (1946), Report of the Anglo-American Committee of Enquiry Regarding the Problems of European Jewry and Palestine, Lausanne, 20th April, 1946, H. M. Stationery Office, London.

“Arab Committee Attacks Truman. President Told Charity for Jewish Refugees Should Begin at Home” (1946), Wilmington Morning Star, July 8.

“Arab States Decide to Avoid Palestine Issue in UN Now” (1946), The Evening Star, No. 37432, October 29.

Archives of the Dwight D. Eisenhower Presidential Library and Museum (ADDEPLM), Eisenhower Papers (1945), “Letter from General Dwight D. Eisenhower to Harry S. Truman Concerning Jewish Displaced Persons”, September 18.

Archives of the Harry S. Truman Presidential Library and Museum, Truman Papers (1945), “Letter from Harry S. Truman to General Dwight D. Eisenhower”, August 31.

As-Samak A. I. (2014), Faisal and the Foreign Policy of the Kingdom of Saudi Arabia: PhD Dissertation in History, Moscow. (In Russian).

“Battle Looms on Displaced Persons Plan” (1946), Wilmington Morning Star, September 3.

“Commons Sitting of 13 November 1945” (1945), The Hansard Corps of British Parliamentary Debates 1803–2005, Series 5, Vol. 415, cols. 1927–1929.

Crum B. C. (1947), Behind the Silken Curtain: A Personal Account of Anglo-American Diplomacy in Palestine and the Middle East, Simon and Schuster, New York.

Dinnerstein L. (1982), America and the Survivors of the Holocaust, Columbia University Press, New York. https://doi.org/10.7312/dinn90230

“Directive by the President on Immigration to the United States of Certain Displaced Persons and Refugees in Europe” (1945), in Public Papers of the Presidents of the United States. Harry S. Truman: Containing the Public Messages, Speeches, and Statements of the President (April 12 to December 31, 1945), United States Government Printing Office, Washington.

Perkins E. R. and Gleason S. E. (eds) (1969), Foreign Relations of the United States. 1945. Volume VIII. The Near East and Africa, United States Government Printing Office, Washington.

Fox J. A. (1945), “US Treatment of Reich Jews Likened to Nazis. Truman Gets Report, Orders Eisenhower to Launch Cleanup”, The Sunday Star, No. 2113 (37038), September 30.

Fox J. A. (1947), “President Shifts 2 Posts to Speed Aid for Refugees. Carusi to Head Study; Watson Miller Named to Immigration Job”, The Evening Star, No. 57726, August 19.

Gallup G. H. (1972), The Gallup Poll: Public Opinion, 1935–1971, Vol. 1: 1935–1948, Random House, New York.

Gatrell P. (2013), The Making of the Modern Refugee, Oxford University Press, Oxford. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199674169.001.0001

Gil B. (1950), Thirty Years of Immigration Into Palestine, Jewish Agency of Palestine, Jerusalem. https://doi.org/10.2307/1523719

Gringauz S. (1947), “Jewish Destiny as the DP’s See It: The Ideology of the Surviving Remnant”, Contemporary, No. 3, pp. 504–10.

Gruber R. (1984), Haven: The Dramatic Story of 1,000 World War II Refugees and How They Came to America, New American Library, New York.

Hilton L. J. (2001), Prisoners of Peace: Rebuilding Community, Identity and Nationality in Displaced Persons Camps in Germany, 1945–1952, PhD dissertation, Columbus.

“Immigration From Reich to US to Start Soon” (1946), The Evening Star, No. 37224, April 4.

Kochavi A. J. (2001), Post-Holocaust Politics: Britain, the United States and Jewish Refugees, 1945–1948, The University of North Carolina Press, Chapel Hill.

Königseder A. and Wetzel J. (2001), Waiting for Hope: Jewish Displaced Persons in Post-World War II Germany, Northwestern University Press, Evanston.

“La Guardia Suggests Expanding Refugee Plan to 150,000” (1946), W. A. Millen, The Evening Star, No. 37386, September 13.

Laski H. J. (1946), “Palestine Poses Real Test for Great Britain”, The Sunday Star, No. 2145 (37262), May 12.

Lindsey B. A. (2012), “Organized Crime Against Civilization”: The Congressional Investigation of Liberated Concentration Camps in 1945, Vermont.

Morgan F. (1961), Peace and War: A Soldier’s Life, Hodder & Stoughton, London.

Morris B. (ed.) (2007), Making Israel, University of Michigan Press, Ann Arbor.

NARA, RG 59, M 1284, R. 55 (1945), “Advance Release. Balkan Jewish Immigration Into Palestine”, January 12.

NARA, RG 59, M 1284, R. 55 (1945), “Letter from L. C. Pinkerton to the U.S. Secretary of State About Jewish Immigration from Yemen”, January 29.

NARA, RG 59, M 1284, R. 55 (1945), “Memorandum of British Embassy in Washington Concerning Jewish Refugees from the Balkan States”, January 31.

NARA, RG 59, M 1284, R. 57 (1945), “Report of the War Refugee Board for the Week”, May 7 – June 2.

NARA, RG 59, M 1284, R. 58 (1945), “Letter from J. G. Winant to the Secretary of State”, July 26.

NARA, RG 59, M 1284, R. 59 (1946), “Memorandum by IGCR Concerning Cost of Transportation of Certain Refugees Who Are Now in the Shelter of Fort Ontario in Oswego”, October 11.

NARA, RG 59, M 1284, R. 61 (1946), “Letter to the Honorable Harry S. Truman from J. P. Chamberlain, L. R. Robinson, E. M. O’Connor”, January 4.

NARA, RG 59, M 1284, R. 61 (1946), “Telegram Sent by Department of State to U.S. Embassy in London”, January 12.

NARA, RG 59, M 1284, R. 62 (1946), “Report from Parker W. Burman to R. Murphy Concerning Central Committee for Liberated Jews in the U.S. Zone”, May 18.

NARA, RG 59, M 1284, R. 66 (1946), “Report by Chief of Dissemination Branch of Central Intelligence Group to Jack D. Neal Concerning Jewish Escape Routes”, October 30.

NARA, RG 59, M 1284, R. 68 (1945), “Directive by the President on Immigration to the United States of Certain Displaced Persons and Refugees in Europe”, December 22.

NARA, RG 59, S. IRO and DPC, I. IRO, B. 1 (1949), “IRO Participation in Movement of Jewish Displaced Persons to Israel”, July 1.

Ouzan F. (2004), “Rebuilding Jewish Identities in Displaced Persons Camps in Germany, 1945–1957”, Bulletin du Centre de recherche français à Jérusalem, No. 14, pp. 58–71.

Penkower M. N. (2016), “The Earl Harrison Report: Its Genesis and Its Significance”, American Jewish Archives Journal, Vol. 68, No. 1, pp. 1–17.

Pinson K. S. (1947), “Jewish Life in Liberated Germany: A Study of the Jewish DPs”, Jewish Social Studies, Vol. 9, No. 2, pp. 101–12.

“Proposals for the Future of Palestine, July 1946 – February 1947” (1947), Presented by the Secretary of State for the Colonies and the Secretary of State for Foreign Affairs to Parliament by Command of His Majesty, His Majesty’s Stationery Office, London.

Proudfoot M. J. (1956), European Refugees 1939–52: A Study in a Force Population Movement, Northwestern University Press, Evanston.

“Public Papers of the Presidents of the United States. Harry S. Truman: Containing the Public Messages, Speeches, and Statements of the President (April 12 to December 31, 1945)” (1961), United States Government Printing Office, Washington.

Shterenšis M. (2005), The History of the State of Israel, 1896–2005, Isradon, Herzliya.

Shuster Z. (1945), “Must the Jews ... Quit Europe? An Appraisal of the Propaganda for Exodus”, Commentary, No. 1, pp. 15–22.

“Statement by the President Concerning the Transportation of Refugees to the United States” (1946), in Public Papers of the Presidents of the United States. Harry S. Truman: Containing the Public Messages, Speeches, and Statements of the President (January 1 to December 31, 1946), United States Government Printing Office, Washington.

“Statement by the President on Immigration to the United States of Certain Displaced Persons and Refugees in Europe” (1945), in Public Papers of the Presidents of the United States. Harry S. Truman: Containing the Public Messages, Speeches, and Statements of the President (April 12 to December 31, 1945), United States Government Printing Office, Washington.

“The Refugee Problem” (1946), Wilmington Morning Star, November 4.

Tichenor D. J. (2002), Dividing Lines: The Politics of Immigration Control in America, Princeton University Press, Princeton. https://doi.org/10.1515/9781400824984

“Truman Again Urges Immediate Entry of Jews Into Palestine” (1946), The Evening Star, No. 37431, October 28.

Truman H. S. (1956), Memoirs by Harry S. Truman. Vol. II: Years of Trial and Hope, Doubleday, New York.

“Truman Makes Plea for Aid to Refugees at Straus Memorial” (1947), The Evening Star, No. 57795, October 27.

“Truman Says British Reject Plan to Admit Jews in Palestine. Proposal to Place Refugees Reported Still Being Studied” (1945), The Evening Star, No. 37056, October 18.

“Warming Up the Melting Pot” (1946), Key West Citizen, May 21.

Warnshuis A. L. (1945), “Christians and Zionism”, Christian Century, Vol. LXII, pp. 1342–44.

“White House Statement on Palestine and on the Problem of Displaced Persons in General” (1946), in Public Papers of the Presidents of the United States. Harry S. Truman: Containing the Public Messages, Speeches, and Statements of the President (January 1 to December 31, 1946), United States Government Printing Office, Washington.

Yushkevych V. (2025), “Illegal Migration of Jewish Refugees from Poland to the American Occupation Zone in Europe in 1945–1948”, East European Historical Bulletin, No. 34. DOI: https://doi.org/10.24919/2519-058X.34.324626